Nuestra carta
Cocina casera asturiana con ingredientes de primera calidad. Disponemos de información sobre alergias e intolerancias alimentarias según el reglamento (UE) Nº 1169/2011: solicita información a nuestro personal.
Tapas
Tapas- 13,00 €
Pimientos de Padrón
Small green peppers
- 22,00 €
Callos con patatas
Cow tripe with potatoes
- 10,00 €
Patatas bravas
Fries with spicy tomato sauce
- 10,00 €
Patatas ali-oli
Fries with garlic sauce
Alérgenos: huevo / egg
- 12,00 €
Patatas al Cabrales
Fries with cabrales cheese sauce
Alérgenos: lácteos / dairy
- 16,00 €
Patatas tres salsas
Fries with three sauces (brava, ali-oli & cabrales)
Alérgenos: huevo, lácteos / egg, dairy
- 13,00 €
Ensaladilla rusa
Russian salad
Alérgenos: huevo, pescado / egg, fish
- 22,00 €
Rabas de calamar
Fried squid
Alérgenos: gluten, moluscos / gluten, molluscs
- 15,00 €
Croquetas
Croquettes
Alérgenos: gluten, lácteos, huevo / gluten, dairy, egg
- 25,00 €
Jamón ibérico
Iberian ham
- 20,00 €
Gambas a la gabardina
Fried prawns in batter
Alérgenos: gluten, crustáceos, huevo / gluten, shell fish, egg
- 20,00 €
Anchoas con pimientos del piquillo
Anchovies with piquillo peppers
Alérgenos: pescado / fish
Platos combinados
Combo dishes- 20,00 €
Plato del Peregrino
Patatas, huevos, filete de ternera a la plancha y ensalada
Alérgenos: huevo / egg
- 20,00 €
Camino de Santiago
Patatas, escalopines al Cabrales y ensalada
Alérgenos: gluten, lácteos / gluten, dairy
- 18,00 €
La Catedral
Patatas, huevo, lomo y ensalada
Alérgenos: huevo / egg
- 20,00 €
Año Xacobeo
Patatas, merluza a la romana y ensalada
Alérgenos: gluten, pescado, huevo / glute, fish, egg
- 18,00 €
El Albergue
Patatas, huevo, san jacobo y ensalada
Alérgenos: gluten, lácteos, huevo / gluten, dairy, egg
- 20,00 €
El Papa
Patatas, huevo, croquetas, lomo y ensalada
Alérgenos: gluten, lácteos, huevo / gluten, dairy, egg
- 20,00 €
El Cardenal
Plato aldeano (huevo, patatas y chorizo)
Alérgenos: huevo / egg
- 18,00 €
Plaza Obradoiro
Patatas, huevo y beicon
Alérgenos: huevo / egg
- 15,00 €
Huevos con patatas
Fries & eggs
Alérgenos: huevo / egg
- 22,00 €
Huevos con patatas y jamón ibérico
Eggs with potatoes and Iberian ham
Alérgenos: huevo / egg
Platos típicos asturianos
Asturian food- 22,00 €
Fabada asturiana
Asturian bean stew
- 16,00 €
Longaniza de Avilés con patatas fritas
Avilés sausage & fries
- 9,00 €
Chorizo a la sidra
Chorizo cooked in cider
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 18,00 €
Pastel de cabracho
Red scorpionfish cake
Alérgenos: crustáceos, lácteos, pescado, huevo, moluscos / shell fish, dairy, fish, egg, molluscs
Carnes
Meats- 18,00 €
Bistec de ternera
A la plancha, acompañado de patatas fritas
- 29,00 €
Entrecot
A la plancha, con un ligero toque de coñac y acompañado de patatas fritas
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 30,00 €
Solomillo de ternera
A la plancha, acompañado de patatas fritas
- 28,00 €
Cachopo de jamón ibérico y queso
Carne de ternera, acompañado de patatas fritas
Alérgenos: gluten, huevo, lácteos / gluten, egg, dairy
- 22,00 €
Chuleta de ternera
A la plancha, acompañada de patatas
- Consultar
Lechal por encargo
Baked lamb (on request)
Pescados
Fish- 30,00 €
Lubina
A la plancha, acompañada de patatas fritas o ensalada
Alérgenos: pescado / fish
- 30,00 €
Dorada
A la plancha, acompañada de patatas fritas o ensalada
Alérgenos: pescado / fish
- 28,00 €
Merluza en salsa verde
Acompañada de patata cocida
Alérgenos: gluten, pescado, crustáceos, moluscos / gluten, fish, shell fish, molluscs
- 20,00 €
Salmón a la naranja y eneldo
A la plancha en zumo de naranja natural con eneldo y patatas fritas de guarnición
Alérgenos: pescado / fish
- Consultar
Bonito de temporada
A la plancha, acompañado de patatas
Alérgenos: pescado / fish
Ensaladas
Salads- 15,00 €
Ensalada LTC
Lechuga, tomate y cebolla (1 ración)
- 20,00 €
Ensalada mixta
Lechuga, huevo cocido, tomate, cebolla, zanahoria rallada, espárragos, aceitunas y bonito
Alérgenos: huevo, pescado / egg, fish
- 22,00 €
Ensalada de troncos de bonito
Lechuga, tomate, cebolla, zanahoria y troncos de bonito
Alérgenos: pescado / fish
- 22,00 €
Ensalada de quesos
Lechuga, tomate, mozzarella, queso azul y queso edam
Alérgenos: lácteos / dairy
- 22,00 €
Ensalada de tomate y mozzarella al pesto
Lechuga, tomate, mozzarella, pesto y albahaca
Alérgenos: lácteos, frutos secos / dairy, tree nuts
- 20,00 €
Espárragos con mayonesa
Asparagus with mayonnaise
Alérgenos: huevo / egg
- 28,00 €
Ensalada de aguacate y jamón ibérico
Avocado and Iberian ham salad
Postres caseros
Desserts- 5,50 €
Tarta de queso
Cheesecake
Alérgenos: gluten, lácteos, huevo / gluten, dairy, egg
- 5,50 €
Tarta de chocolate
Chocolate cake
Alérgenos: gluten, lácteos, huevo / gluten, dairy, egg
- 4,50 €
Natillas de vainilla
Vanilla custard
Alérgenos: lácteos, huevo / dairy, egg
- 4,50 €
Natillas de chocolate
Chocolate custard
Alérgenos: lácteos, huevo / dairy, egg
- 5,20 €
Arroz con leche
Rice pudding
Alérgenos: lácteos / dairy
- 5,20 €
Flan de huevo
Egg flan
Alérgenos: lácteos, huevo / dairy, egg
- 7,00 €
Copa de helado
Chocolate, nata, vainilla o fresa
Alérgenos: lácteos / dairy
- 3,50 €
Yogur natural griego
Greek yogurt
Alérgenos: lácteos / dairy
- 3,50 €
Fruta
Naranja o manzana
Vinos tintos
Red wine- 12,00 €
Cosechero Cerro de la Cruz
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 20,00 €
Rioja Montelciego Crianza
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 15,00 €
Rama Costa Tempranillo
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 16,50 €
Ribera del Duero
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 14,00 €
Sangría de vino
Alérgenos: sulfitos / sulfites
Vinos rosados
Rosé wine- 12,00 €
Lambrusco
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 12,00 €
Prieto Picudo
Alérgenos: sulfitos / sulfites
Vinos blancos
White wine- 17,50 €
Albariño Viña de Castro
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 12,00 €
Xoven Gran Vitasa
Alérgenos: sulfitos
- 17,00 €
Verdejo Rueda Carroblanco
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 15,00 €
Moscato
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 13,00 €
Tío Pepe
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 13,00 €
Chardonnay Ojos del Guadiana
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 11,50 €
Corrales
Alérgenos: sulfitos / sulfites
Sidras
Asturian cider- 3,80 €
Sidra natural
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 12,00 €
Sidra El Gaitero
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 15,00 €
Sangría de sidra
Alérgenos: sulfitos / sulfites
Cavas y champagne
Sparkling wine- 20,00 €
Codorníu Prima Vides
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 5,00 €
Benjamín
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 25,00 €
Torelló Reserva
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 70,00 €
Moët & Chandon
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 17,00 €
JP Chenet Brut
Alérgenos: sulfitos / sulfites
- 16,50 €
JP Chenet Rosé Dry
Alérgenos: sulfitos / sulfites
Información disponible en materia de alergias e intolerancias alimentarias según reglamento (UE) Nº 1169/2011. Solicite información a nuestro personal.
Ver carta de cervezas digital